Buổi làm việc giữa Hiệp hội Luật sư Hàn Quốcvà Liên đoàn Luật sư Việt Nam.
Về phía Hiệp hội Luật sư Hàn Quốc có: ông Kim Young Hoon, Chủ tịch Hiệp hội Luật sư Hàn Quốc, Trưởng đoàn công tác; ông Lee Tae Han, Phó Chủ tịch cấp cao Hiệp hội Luật sư Hàn Quốc; ông Lee Byung Hwa, Phó Chủ tịch cấp cao Hiệp hội Luật sư Hàn Quốc; ông Jung Jae Gee, Phó Chủ tịch cấp cao Hiệp hội Luật sư Hàn Quốc; ông Hur Jung Hyuk, Phó Chủ tịch cấp cao Hiệp hội Luật sư Hàn Quốc; ông Lee Chun Soo, Phó Chủ nhiệm thứ nhất phụ trách Pháp luật; ông Moon Soo Jung, Phó Chủ nhiệm thứ nhất phụ trách Truyền thông; ông Kim Jin Woo, Phó Chủ tịch thứ nhất phụ trách Đạo đức nghề nghiệp, ông Kim Hong Joong, Phó Chủ nhiệm phụ trách Hợp tác quốc tế; ông Rhee Yong-il, Cố vấn đặc trách Hợp tác quốc tế và các thành viên trong Đoàn.
Về phía Liên đoàn Luật sư Việt Nam có: Luật sư, Tiến sĩ Đỗ Ngọc Thịnh, Chủ tịch Liên đoàn Luật sư Việt Nam; Luật sư, Thạc sĩ Nguyễn Thị Quỳnh Anh, Phó Chủ tịch Liên đoàn Luật sư Việt Nam; Luật sư, Tiến sĩ Đào Ngọc Chuyền, Phó Chủ tịch Liên đoàn Luật sư Việt Nam; Luật sư, Tiến sĩ Lưu Tiến Dũng, Phó Chủ tịch Liên đoàn Luật sư Việt Nam; Luật sư Nguyễn Thị Mai, Tổng Thư ký Liên đoàn Luật sư Việt Nam; Luật sư Trần Tuấn Phong, Ủy viên Ban Thường vụ, Chủ nhiệm Ủy ban Quan hệ quốc tế; Luật sư Huỳnh Phương Nam, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Quan hệ quốc tế; Luật sư Nguyễn Xuân Anh, Chánh Văn phòng Liên đoàn Luật sư Việt Nam; Luật sư Đinh Ánh Tuyết, Ban Chủ nhiệm Câu lạc bộ Luật sư Thương mại quốc tế; Luật sư Lê Nết, Phó Giám đốc Trung tâm Bồi dưỡng nghiệp vụ luật sư.
Tại buổi làmviệc, Luật sư, Tiến sĩ Đỗ Ngọc Thịnh, Chủ tịch Liên đoàn Luật sư Việt Nam đã bày tỏ sự vui mừng và cảm ơn Hiệp hội Luật sư Hàn Quốc đã tới thăm và làm việc với Liên đoàn Luật sư Việt Nam. Chủ tịch Liên đoàn Luật sư Việt Nam nhậnđịnh, chuyến thăm lần này của Hiệp hội Luật sư Hàn Quốc tiếp tục góp phần làm sâu sắc thêm sự hợp tác của đội ngũ Luật sư hai nước. Hai bên sẽ thông tin cho nhau về tình hình tổ chức của hai hiệp hội và trao đổi về hoạt động hành nghề luật sư; những thuận lợi, khó khăn, thách thức mà đội ngũ Luật sư đang và sẽ có thể phải trải qua trước những biến động của đời sống kinh tế mỗi nước và trên trường quốc tế.
Luật sư, Tiến sĩ Đỗ Ngọc Thịnhnhận định rằng, Việt Nam và Hàn Quốc có nhiều điểm tương đồng, đều là những nước đã đối mặt với nhiều khó khăn, thử thách để đưa đất nước phát triển, xây dựng xã hội dân chủ và thịnh vượng. Qua đó, đội ngũ Luật sư cũng sẽ có cơ hội đóng góp vào sự phát triển của đất nước để phát triển nền kinh tế thị trường và xây dựng đội ngũ Luật sư, nghề luật sư đáp ứng yêu cầu phát triển kinh tế chung của hai dân tộc.
Luật sư, Tiến sĩ Đỗ Ngọc Thịnh, Chủ tịch Chủ tịch Liên đoàn Luật sư Việt Nam chào mừng Hiệp hội Luật sư Hàn Quốc thăm và làm việc.
Tại buổi làm việc, ông Kim Young Hoon, Chủ tịch Hiệp hội Luật sư Hàn Quốc bày tỏ sự cảm ơn chân thành tới Thường trực Liên đoàn Luật sư Việt Nam và các Luật sư đồng nghiệp Việt Nam đã giành cho Đoàn công tác sự đón tiếp nồng hậu và trang trọng.
Ông Kim Young Hoon cho rằng, truyền thống hợp tác lâu đời giữa Việt Nam và Hàn Quốc đã khẳng định mối quan hệ tốt đẹp của hai nước, đồng thời là cơ hội để thúc đẩy quá trình hợp tác, giao lưu, học hỏi và trao đổi kinh nghiệm giữa Liên đoàn Luật sư Việt Nam và Hiệp hội Luật sư Hàn Quốc nói riêng và các cơ quan tư pháp của Việt Nam nói chung, đóng góp vào sự phát triển chung của nền tư pháp hai nước.
Theo Chủ tịch Hiệp hội Luật sư Hàn Quốc, có rất nhiều doanh nghiệp của Hàn Quốc đang hoạt động ở nước ngoài và ở Việt Nam có số lượng lớn nhất so với các nước còn lại. Các Luật sư đang hành nghề pháp lý ở Việt Nam đã có rất nhiều hỗ trợ thành công đối với doanh nghiệp cũng như người dân sinh sống ở đây, không ngừng nỗ lực đóng góp vào sự phát triển chung trong quan hệ hợp tác giữa hai nước.
Ông Kim Young Hoon, Chủ tịch Hiệp hội Luật sư Hàn Quốcphát biểu tại buổi làm việc.
Theochương trình buổi làm việc, đại diện hai hiệp hội đã cập nhật về tình hình và kết quả hoạt động của mỗi tổ chức trong năm 2023.
Về phía Liên đoàn Luật sư Việt Nam, Luật sư Trần Tuấn Phong, Chủ nhiệm Ủy ban Quan hệ quốc tế đã trình bày một số thông tin về tình hình phát triển đội ngũ Luật sư Việt Nam và một số công tác của Liên đoàn Luậtsư Việt Nam trong năm 2023.
Luật sư Trần Tuấn Phongcho biết, số lượng Luật sư Việt Nam hiện nay vào khoảng 18.500 người.Hằng năm, Liên đoàn Luật sư Việt Nam kết nạp và cấp thẻ cho khoảng 800 đến 1000 người gia nhập đội ngũ Luật sư.
Năm 2023, theo báo cáo chưa đầy đủ của 63 Đoàn Luật sư trên toàn quốc, Luật sư đã tham gia 14.811 vụ án hình sự, 11.120 vụ án dân sự, 523 vụ án hành chính, 3.923 vụ án kinh tế, 32 vụ án lao động, tham gia trợ giúp pháp lý cho 11.826 vụ việc. Bêncạnh đó, Liên đoàn Luậtsư Việt Nam đã đóng góp ý kiến vào gần 30 dự thảo luật và hàng trăm văn bản dưới luật, như: nghị định, thông tư của Chính phủ và các bộ, ngành.
Để nâng cao chất lượng đồng đều cho đội ngũ Luật sư, Trung tâm Bồi dưỡng nghiệp vụ luật sư Việt Nam, các Đoàn Luật sư đã tổ chức trên 100 lớp bồi dưỡng về kỹ năng hành nghề, về đạo đức nghề nghiệp luật sư, từ đó từng bước góp phần nâng cao chất lượng cho đội ngũ Luật sư.
Ngoàira, Liên đoàn Luật sư Việt Namcòn triển khai nhiều hoạt động trợ giúp pháp lý cho người dân ở vùng sâu, vùng xa, vùng đồng bào dân tộc thiểu số và vùng kinh tế khó khăn, tạo cơ hội cho người dân được tiếp cận với dịch vụ pháp Lý của luật sư.
Luậtsư Trần Tuấn Phong, Chủ nhiệm Ủy ban Quan hệ quốc tếtrình bày tại buổi làm việc.
Tiếpđến, ông Kim Hong Joong, Phó Chủ tịch phụ trách về Hợp tác quốc tế, Hiệp hội Luật sư Hàn Quốc trình bày khái quát về cơ cấu tổ chức của Hiệp hội Luật sư Hàn Quốc cùng một số kết quả hoạt động trong năm 2023.
Theo đó, số lượng luật sư Hàn Quốc tính đến đầu tháng 3/2024 là khoảng 29.400 Luật sư, cả nước có 14 Đoàn Luật sư và hơn 5.500 công ty luật. Bình quân mỗi năm, Hiệp hội trình bày ý kiến về hơn 200 dự thảo luật hoặc sửa đổi luật nhằm đề xuất phương hướng lập pháp chính xác cho Quốc hội và thường xuyên đưa ra ý kiến cho các tòa án và các cơ quan chính phủ liên quan.
Về hợp tác quốc tế, Hiệp hội Luật sư Hàn Quốc duy trì giao lưu thường kỳ với các đối tác, tích cực tham gia các hoạt động của các hiệp hội quốc tế như IBA, IPBA, POLA, LAWASIA. Trong năm 2023, Hiệp hội Luật sư Hàn Quốc đã ký kết Bản Ghi nhớ hợp tác với Đoàn Luật sư tỉnh Sabah (Malaysia), Hiệp hội Luật sư Indonesia, Hiệp hội Luật sư Ấn Độ, Hiệp hội Luật sư Campuchia. Về công tác đào tạo bồi dưỡng, Học viện đào tạo Luật sư trẻ làm việc tại nước ngoài cung cấp các bài giảng cần thiết về nghiệp vụ luật sư nước ngoài, cung cấp cơ hội thực tập ở nước ngoài sau khi hoàn thành khóa học.Đẩy mạnh các chương trình tu nghiệp trao đổi thực tập sinh nước ngoài dành cho Luật sư trẻ tuổi (Hồng Kông, Malaysia, Anh, New Zealand).
Năm 2023, Hiệp hội Luật sư Hàn Quốc đã đề cử ứng viên cho các vị trí Chánh án Tòa án tối cao, Chánh án Tòa án Hiến pháp, Giám đốc cơ quan điều tra quan chức cấp cao. Trong đó, hai ứng viên đã được bổ nhiệm vào vị trí Chánh án Tòa án tối cao và Chánh án Tòa án Hiến pháp.
Ông Kim Hong Joong, Phó Chủ tịch phụ trách Hợp tác quốc tế của Hiệp hội Luật sư Hàn Quốctrình bày tại buổi làm việc.
Ông Jung Jae Gee, Phó Chủ tịch cấp cao Hiệp hội Luật sư Hàn Quốc đãgiới thiệu về tố tụng điện tử tại Hàn Quốc. Theođó, tố tụng được triển khai bằng các văn bản điện tử thay cho văn bản giấy, các quy trình như đệ trình, gửi, đọc… các hồ sơ tố tụng đều được thực hiện qua điện tử. Đương sự hoặc người đại diện truy cập vào hệ thống tố tụng điện tử thông qua trang chủ tố tụng điện tử được quản lý vận hành bởi Toà án tối cao để nộp đơn kiện. Sau khi văn bản điện tử đó được đăng tải lên hệ thống tố tụng điện tử, Toà án sẽ thông báo về sự việc tới đối phương qua điện tử, người nhận được thông báo sẽ truy cập hệ thống tố tụng điện tử để kiểm tra hồ sơ tương ứng. Vì hồ sơ vụ việc được quản lý dưới dạng tài liệu điện tử nên đương sự hoặc người đại diện có thể truy cập hồ sơ vụ việc của họ mọi lúc, mọi nơi bằng cách truy cập hệ thống tố tụng điện tử. Toà án sử dụng màn hình để kiểm tra phần cần thiết trong hồ sơ vụ việc.
Mục đích của tố tụng điện tử không phải chỉ đơn thuần là gia tăng sự tiện lợi trong quá trình đệ trình hồ sơ kiện tụng hay giảm chi phí bảo quản hồ sơ văn bản giấy, mà mục đích chính là theo đuổi công lý, thực thi tư pháp thông qua bảo vệ quyền lợi nhanh chóng, hiệu quả và quản lý ngày tháng xét xử qua điện tử.
Ông Jung Jae Gee, Phó Chủ tịch cấp cao của Hiệp hội Luật sư Hàn Quốctrình bày tại buổi làm việc.
Sau phần chia sẻ về tố tụng điện tử của đại diện Hiệp hội Luật sư Hàn Quốc, Luật sư Đinh Ánh Tuyết, Ban Chủ nhiệm Câu lạc bộ Luật sư Thương mại quốc tế trình bày về nội dung “Xem xét của Tòa án với phán quyết trọng tài tại Việt Nam”. Luật sư Đinh Ánh Tuyết đã trích dẫn một số nội dung quy định trong Điều V Công ước New York và Điều 459 của Bộ luật Tố tụng dân sự của Việt Nam làm căn cứ cho việc xem xét yêu cầu công nhận và thi hành phán quyết nước ngoài, cơ sở không công nhận và thi hành phán quyết trọng tài nước ngoài. Luật sư cũng nêu một số căn cứ hủy phán quyết trọng tài theo khoản 1 Điều 68 Luật Trọng tài thương mại.
Bên cạnh đó, Luật sư Đinh Ánh Tuyết còn cập nhật Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Trọng tài thương mại như: Bổ sung điều khoản xem xét lại quyết định của Tòa án hủy hoặc không hủy phán quyết trọng tài; Bổ sung quy định yêu cầu hủy phán quyết trọng tài không ảnh hưởng tới thi hành phán quyết; Bổ sung, quy định rõ các trường hợp khác nhau của việc hủy phán quyết trọng tài như do thỏa thuận trọng tài vô hiệu (lỗi của các bên), do sai lầm tố tụng nghiêm trọng (lỗi của Hội đồng trọng tài/Trọng tài viên duy nhất; Bổ sung quy định các bên có thể thỏa thuận từ bỏ quyền yêu cầu hủy phán quyết trọng tài… 
Luật sư Đinh Ánh Tuyết, Ban Chủ nhiệm Câu lạc bộ Luật sư Thương mại quốc tếtrình bày tại buổi làm việc.
Thôngtin về quản lý Luật sư và tổ chức hành nghề luật sư nước ngoài tại Việt Nam, Luật sư Nguyễn Thị Mai, Tổng Thư ký Liên đoàn Luật sư Việt Nam chobiết, hiện nay có 93 tổ chức hành nghề luật sư nước ngoài, trên 300 Luật sư nước ngoài đã được cấp phép.
Trong đó, có các công ty luật hàng đầu của Hàn Quốc, như: Logos, Kim & Chang, Yulchol... Các tổ chức hành nghề luật sư nước ngoài, Luật sư nước ngoài về cơ bản tuân thủ pháp luật Việt Nam. Bêncạnh đó, các Luật sư nước ngoài cũngđã tích cực tham gia góp ý các văn bản pháp luật, đào tạo Luật sư tạiViệt Nam.
Ngoàira, Tổng Thư ký Liên đoàn Luật sư Việt Nam cho biết về cơ sở pháp lý về tổ chức, hoạt động của Luật sư nước ngoài tại Việt Nam; trình tự, thủ tục cấp phép hành nghề; điều kiện để được cấp phép hành nghề của tổ chức hành nghề luật sư nước ngoài và Luật sư nước ngoài…
Trong khuôn khổ của buổi làm việc, đại diện hai Hiệp hội cũng đã trao đổi, thảo luận trên tinh thần cởi mở về những điểm tương đồng và khác biệt trong hoạt động củaLuật sư và tổ chức hànhnghềLuật sư giữa Hàn Quốc và Việt Nam. Đặc biệt, tập trung thảo luận về định hướng hợp tác trong tương lai giữa đội ngũ luật sư hai nướctrong thời gian tới.
Hiệp hội Luật sư Hàn Quốc và Liên đoàn Luật sư Việt Nam trao quà lưu niệm.
Phátbiểu tổng kết, Luật sư, Tiến sĩ Đỗ Ngọc Thịnh, Chủ tịch Liên đoàn Luật sư Việt Nam đã gửi cảm ơn ông Kim Young Hoon, Chủ tịch Hiệp hội Luật sư Hàn Quốc cùng các thành viên trong Đoàn đã đến thăm và làm việc với Liên đoàn Luật sư Việt Nam.
Luật sư Thịnh cho rằng, những trao đổi, chia sẻ thông tin về nghề luật sư, các hoạt động luật sư của các bộ phận chuyên môn Hiệp hội Luật sư Hàn Quốc có giá trị tham khảo rất lớn hoạt động của Liên đoàn Luật sư Việt Nam thời gian tới.
Hiệp hội Luật sư Hàn Quốc và Liên đoàn Luật sư Việt Nam chụp ảnh kỷ niệm.
Cũng trong khuôn khổ chuyến thăm và làm việc, hai Hiệp hộicùng cam kết sẽ phối hợp chặt chẽ để hiện thực hóa các nội dung hợp tác đã thống nhất, đóng góp vào sự phát triển của nghềnghiệp luật sư ởcả Việt Nam và Hàn Quốc.
Nhóm PV
