Vụ lật xe khiến 12 người thương vong: Một số vấn đề pháp lý liên quan đến lái xe và chủ xe gây tai nạn